Files
Snap.Metadata/Genshin/TH/Avatar/10000058.json

1112 lines
105 KiB
JSON
Raw Normal View History

2025-11-22 16:02:37 +08:00
{
"Id": 10000058,
"PromoteId": 58,
"Sort": 46,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Yae",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Yae",
"Name": "Yae Miko",
"Description": "ท่าน Guuji แห่งศาลเจ้า Grand Narukami และเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของ \"สำนักพิมพ์ Yae\" ภายใต้รูปโฉมภายนอกที่งดงาม มีความเฉลียวฉลาดและเล่ห์กลซ่อนอยู่",
"BeginTime": "2022-02-16T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 10,
"BaseValue": {
"HpBase": 807.46204,
"AttackBase": 26.4404,
"DefenseBase": 44.2742
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 5831,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param4:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param5:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param6:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param7:P}/{param8:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 583101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.396584,
0.385192,
0.568888,
1.428948,
50,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 583102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.426328,
0.414081,
0.611555,
1.53612,
50,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 583103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.456072,
0.442971,
0.654221,
1.643291,
50,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 583104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.49573,
0.48149,
0.71111,
1.786185,
50,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 583105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.525474,
0.510379,
0.753777,
1.893357,
50,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 583106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.555218,
0.539269,
0.796443,
2.000528,
50,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 583107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.594876,
0.577788,
0.853332,
2.143423,
50,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 583108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.634534,
0.616307,
0.910221,
2.286317,
50,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 583109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.674193,
0.654826,
0.96711,
2.429212,
50,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 583110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.713851,
0.693346,
1.023998,
2.572107,
50,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 583111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.75351,
0.731865,
1.080887,
2.715002,
50,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 583112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.793168,
0.770384,
1.137776,
2.857897,
50,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 583113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.842741,
0.818533,
1.208887,
3.036515,
50,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 583114,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.892314,
0.866682,
1.279998,
3.215134,
50,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 583115,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.941887,
0.914831,
1.351109,
3.393752,
50,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 10581,
"Name": "Spiritfox Sin-Eater",
"Description": "<color=#FFD780FF>โจมตีปกติ</color>\nเรียกวิญญาณจิ้งจอกออกมา ทำการโจมตีต่อเนื่องมากสุด 3 ครั้ง เพื่อสร้าง<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้า</color>\n\n<color=#FFD780FF>ชาร์จโจมตี</color>\nใช้พลังกายบางส่วน โดยหลังจากร่ายเสร็จจะสร้าง<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง</color>\n\n<color=#FFD780FF>โจมตีพุ่งลงจากอากาศ</color>\nรวบรวมพลังแห่งสายฟ้า กระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้าง<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง</color>เมื่อลงถึงพื้น",
"Icon": "Skill_A_Catalyst_MD"
},
{
"GroupId": 5832,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหาย Sesshou Sakura: ระดับ 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหาย Sesshou Sakura: ระดับ 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหาย Sesshou Sakura: ระดับ 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหาย Sesshou Sakura: ระดับ 4|{param4:F1P}",
"ระยะเวลาต่อเนื่อง|{param5:F1} วิ",
"คูลดาวน์|{param6:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 583201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.60672,
0.7584,
0.948,
1.185,
14,
4
]
},
{
"Id": 583202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.652224,
0.81528,
1.0191,
1.273875,
14,
4
]
},
{
"Id": 583203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.697728,
0.87216,
1.0902,
1.36275,
14,
4
]
},
{
"Id": 583204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.7584,
0.948,
1.185,
1.48125,
14,
4
]
},
{
"Id": 583205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.803904,
1.00488,
1.2561,
1.570125,
14,
4
]
},
{
"Id": 583206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.849408,
1.06176,
1.3272,
1.659,
14,
4
]
},
{
"Id": 583207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.91008,
1.1376,
1.422,
1.7775,
14,
4
]
},
{
"Id": 583208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.970752,
1.21344,
1.5168,
1.896,
14,
4
]
},
{
"Id": 583209,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.031424,
1.28928,
1.6116,
2.0145,
14,
4
]
},
{
"Id": 583210,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.092096,
1.36512,
1.7064,
2.133,
14,
4
]
},
{
"Id": 583211,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.152768,
1.44096,
1.8012,
2.2515,
14,
4
]
},
{
"Id": 583212,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.21344,
1.5168,
1.896,
2.37,
14,
4
]
},
{
"Id": 583213,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.28928,
1.6116,
2.0145,
2.518125,
14,
4
]
},
{
"Id": 583214,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.36512,
1.7064,
2.133,
2.66625,
14,
4
]
},
{
"Id": 583215,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.44096,
1.8012,
2.2515,
2.814375,
14,
4
]
}
]
},
"Id": 10582,
"Name": "Yakan Evocation: Sesshou Sakura",
"Description": "สำหรับ Yae แล้ว เรื่องยุ่งยากที่สามารถจัดการได้ โดยใช้เพียงแค่เหล่าวิญญาณนั้น ไม่จำเป็นต้องลงมือลงแรงด้วยตัวเองอย่างแน่นอน\nเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว และทิ้ง Sesshou Sakura ไว้เบื้องหลัง\n\n<color=#FFD780FF>Sesshou Sakura</color>\nมีคุณลักษณะพิเศษดังต่อไปนี้:\n·ปล่อยสายฟ้าฟาดลงมายังศัตรูที่อยู่โดยรอบหนึ่งตัวเป็นระยะ ๆ เพื่อสร้าง<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้า</color>;\n·เมื่อมี Sesshou Sakura อันอื่นอยู่ในบริเวณใกล้เคียง จะเพิ่มระดับของมันขึ้น และทำให้ความเสียหายของการโจมตีที่กล่าวข้างต้นเพิ่มสูงขึ้น\n\nสามารถใช้ได้ 3 ครั้ง\nในช่วงเวลาเดียวกัน จะสามารถมี Sesshou Sakura ได้มากสุด 3 อัน โดยที่ระดับแรกในตอนเริ่มสร้างของ Sesshou Sakura จะเป็นระดับ 1 และจะเพิ่มได้มากสุดถึงระดับ 3 ซึ่งหากตำแหน่งที่สร้างอยู่ใกล้กับ Sesshou Sakura ที่มีอยู่ก่อนหน้ามากจนเกินไป จะทำลาย Sesshou Sakura ที่มีอยู่\n\n<i>\"วิญญาณจิ้งจอกที่สิงสถิตอยู่ในกิ่งไม้ล้วนตกต่ำกลายเป็นภูตผี Yakan ที่ทำร้ายมนุษย์ โดยลำดับขั้นของ Yakan นั้นจะต่ำกว่าจิ้งจอกฟ้าเราอยู่สองระดับ ซึ่งทำให้การเรียกใช้งานนั้นเป็นเรื่องง่ายแสนง่าย แต่ระดับของพวกเราจิ้งจอกนั้นแสนมากมายและซับซ้อน มนุษย์อย่างพวกเธออย่าได้เป็นแบบนี้เชียวล่ะ ส่วนเรื่องที่เธอถามว่าระหว่างจิ้งจอกกับมนุษย์ใครอยู่สูงกว่ากันน่ะเหรอ หึหึ...\"</i>",
"Icon": "Skill_S_Yae_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 5839,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายสกิล|{param1:P}",
"ความเสียหาย Tenko Thunderbolt|{param2:P}",
"คูลดาวน์|{param3:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param4:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 583901,
"Level": 1,
"Parameters": [
2.6,
3.33816,
22,
90
]
},
{
"Id": 583902,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.795,
3.588522,
22,
90
]
},
{
"Id": 583903,
"Level": 3,
"Parameters": [
2.99,
3.838884,
22,
90
]
},
{
"Id": 583904,
"Level": 4,
"Parameters": [
3.25,
4.1727,
22,
90
]
},
{
"Id": 583905,
"Level": 5,
"Parameters": [
3.445,
4.423062,
22,
90
]
},
{
"Id": 583906,
"Level": 6,
"Parameters": [
3.64,
4.673424,
22,
90
]
},
{
"Id": 583907,
"Level": 7,
"Parameters": [
3.9,
5.00724,
22,
90
]
},
{
"Id": 583908,
"Level": 8,
"Parameters": [
4.16,
5.341056,
22,
90
]
},
{
"Id": 583909,
"Level": 9,
"Parameters": [
4.42,
5.674872,
22,
90
]
},
{
"Id": 583910,
"Level": 10,
"Parameters": [
4.68,
6.008688,
22,
90
]
},
{
"Id": 583911,
"Level": 11,
"Parameters": [
4.94,
6.342504,
22,
90
]
},
{
"Id": 583912,
"Level": 12,
"Parameters": [
5.2,
6.67632,
22,
90
]
},
{
"Id": 583913,
"Level": 13,
"Parameters": [
5.525,
7.09359,
22,
90
]
},
{
"Id": 583914,
"Level": 14,
"Parameters": [
5.85,
7.51086,
22,
90
]
},
{
"Id": 583915,
"Level": 15,
"Parameters": [
6.175,
7.92813,
22,
90
]
}
]
},
"Id": 10585,
"Name": "Great Secret Art: Tenko Kenshin",
"Description": "ในนิทานพื้นบ้านของชาว Inazuma มีคำกล่าวถึง \"Kitsunetsuki\" หรือการสำแดงพลังของจิ้งจอก (Kitsune) โดยการสำแดงของ \"จิ้งจอกฟ้า\" ที่ค่อนข้างพิเศษท่ามกลางหมู่นั้น จะร่วงหล่นลงสู่ร่างกายศัตรูของศาลเจ้า Grand Narukami ในรูปแบบของสายฟ้า โดยสายฟ้าที่ฟาดลงมา จะทำให้เกิด<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง</color>\nเมื่อใช้สกิลนี้ Yae Miko จะทำการปลดปล่อย Sesshou Sakura ที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ทำลายรูปร่างภายนอกของพวกมัน แล้วเปลี่ยนเป็นสายฟ้า Tenko Thunderbolt ฟาดลงมา เพื่อสร้าง<color=#FFACFFFF>ความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง</color> เมื่อ Sesshou Sakura แต่ละอันถูกทำลายลงด้วยวิธีนี้ จะทำให้เกิดสายฟ้า Tenko Thunderbolt ฟาดลงมา 1 ครั้ง\n\n<i>มีเพียงช่วงเวลานี้เท่านั้น ที่ Yae จะต้องเปิดเผยตัวตนของจิ้งจอกฟ้าเพื่อสั่งการสายฟ้า ส่วนเจ้าพวกที่ได้เห็นหางของท่าน Guuji นั้น ต่างก็ไม่เหลือแม้เพียงฝุ่นธุลี ด้วยเหตุนี้ จงจำไว้ให้ขึ้นใจว่า... ท่าน Yae น่ะไม่มีหางหรอกนะ</i>",
"Icon": "Skill_E_Yae_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 5821,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 582101,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 582101,
"Name": "The Shrine's Sacred Shade",
"Description": "เมื่อใช้ <color=#FFD780FF>Great Secret Art: Tenko Kenshin</color> ในตอนที่ Sesshou Sakura แต่ละอันถูกทำลาย จะรีเซ็ตเวลาคูลดาวน์ของ <color=#FFD780FF>Yakan Evocation: Sesshou Sakura</color> 1 ครั้ง",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_05"
},
{
"GroupId": 5822,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 582201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.0015
]
}
]
},
"Id": 582201,
"Name": "Enlightened Blessing",
"Description": "ความชำนาญธาตุแต่ละหน่วยของ Yae Miko จะทำให้ <color=#FFD780FF>Sesshou Sakura</color> สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 0.15%",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_06"
},
{
"GroupId": 5823,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 582301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 582301,
"Name": "Meditations of a Yako",
"Description": "เมื่อสร้างวัสดุพรสวรรค์ของตัวละคร มีโอกาส 25% ที่จะสุ่มได้วัสดุพรสวรรค์ชนิดอื่นในพื้นที่เดียวกันอีก 1 ชิ้น โดยจะมีระดับเท่ากันกับระดับของวัสดุที่ใช้ในการสร้าง",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 581,
"Name": "Yakan Offering",
"Description": "ฟื้นฟูพลังงานธาตุ 8 หน่วย ให้แก่ตัวของ Yae Miko เอง ในแต่ละครั้งที่ <color=#FFD780FF>Great Secret Art: Tenko Kenshin</color> ทำให้เกิด Tenko Thunderbolt",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_01"
},
{
"Id": 582,
"Name": "Fox's Mooncall",
"Description": "เมื่อสร้าง <color=#FFD780FF>Sesshou Sakura</color> ระดับเริ่มต้นจะถูกเพิ่มขึ้นเป็นระดับ 2 และระดับสูงสุดจะถูกเพิ่มขึ้นเป็นระดับ 4 ขอบเขตการโจมตีเพิ่มขึ้น 60%",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_02"
},
{
"Id": 583,
"Name": "The Seven Glamours",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ <color=#FFD780FF>Yakan Evocation: Sesshou Sakura</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Yae_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 584,
"Name": "Sakura Channeling",
"Description": "หลังจากที่สายฟ้าของ <color=#FFD780FF>Sesshou Sakura</color> ฟาดลงมาถูกศัตรู ตัวละครทั้งหมดในทีม ที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง จะได้รับ<color=#FFACFFFF>โบนัสความเสียหายไฟฟ้า</color> 20% เป็นเวลา 5 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_03"
},
{
"Id": 585,
"Name": "Mischievous Teasing",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ <color=#FFD780FF>Great Secret Art: Tenko Kenshin</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Yae_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 586,
"Name": "Forbidden Art: Daisesshou",
"Description": "ในตอนที่ <color=#FFD780FF>Sesshou Sakura</color> โจมตีจะไม่สนใจพลังป้องกัน 60% ของศัตรู",
"Icon": "UI_Talent_S_Yae_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "ยิ้มเล่ห์กลยลโลกา",
"Detail": "ท่าน Guuji แห่งศาลเจ้า Grand Narukami และเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของ \"สำนักพิมพ์ Yae\" ภายใต้รูปโฉมภายนอกที่งดงาม มีความเฉลียวฉลาดและเล่ห์กลซ่อนอยู่",
"Association": 5,
"Native": "ศาลเจ้า Grand Narukami",
"BirthMonth": 6,
"BirthDay": 27,
"VisionBefore": "ไฟฟ้า",
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
"ConstellationBefore": "Divina Vulpes",
"CvChinese": "杜冥鸦",
"CvJapanese": "佐倉綾音",
"CvEnglish": "Ratana",
"CvKorean": "Moon Yoo-jung",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108378,
"ItemId": 108380,
"InputList": [
110001,
101210,
100084
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "ฉันคือ Guuji แห่งศาลเจ้า Grand Narukami ที่ฉันมาในครั้งนี้ก็เพื่อเฝ้าติดตามทุกย่างก้าวของเธอตามคำสั่งของศาลเจ้า... โธ่ อย่ากังวลไปเลย พูดไปแบบนั้น จะได้มีเหตุผลให้พักยังไงล่ะ เร็วเข้า รีบไปทำอะไรสนุก ๆ ให้ฉันดูซะสิ"
},
{
"Title": "แชท - สร้างสรรค์งานเขียน",
"Context": "ช่วงนี้สำนักพิมพ์ Yae มีนิยายเกี่ยวกับการทะลุมิติระหว่างโลกเยอะแยะมากเลย ฮึ ผู้คนไม่พอใจในโลกของตัวเองรึยังไงกันนะ"
},
{
"Title": "แชท - เนื้อเรื่อง",
"Context": "ชีวิตของผู้คนมากมายเป็นเพียงแค่ตัวหนังสือไม่กี่บรรทัดบนกระดาษ ส่วนใหญ่ก็มีแต่เนื้อเรื่องที่น่าเบื่อทั้งนั้นเลยนะ"
},
{
"Title": "แชท - แดนมนุษย์",
"Context": "สำหรับฉันแล้ว การไม่เปลี่ยนแปลงก็เป็นความสวยงามอย่างหนึ่ง เฮ้อ แต่ในโลกนี้มีสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงที่ไหนกันล่ะ"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
"Context": "หลังจากฝนตก ขนที่โดนฝนก็จะเปียกไปหมด..."
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...",
"Context": "คนส่วนมากจะกลัวเสียงฟ้าผ่า แต่ฉันได้ยินเสียงฟ้าผ่าแล้วกลับรู้สึกคุ้นเคย"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "จิ้งจอกน้อยที่ยังไม่เกิดสติปัญญาจะพุ่งเข้าหาหิมะเพื่อหาอาหาร... อยากเห็นฉันทำแบบนั้นเหรอ? ฮึ"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "อรุณสวัสดิ์ หืม? ทำไมดูไม่กระปรี้กระเปร่าเลยล่ะ นอนไม่อิ่มเหรอ? เอ๊ะ หรือว่าเมื่อคืนไปทำอะไรไม่ดีมา?"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "เฮ้อ~ ปวดหัวจริง ๆ เที่ยงนี้จะกินอะไรดีนะ? เต้าหู้ทอดก็กินจนเบื่อละ อยากกินอะไรที่รสชาติอ่อน ๆ หน่อย จะว่าไปแล้ว ฉันไม่เจอสาวน้อยจากสำนัก Yashiro ตั้งนานแล้ว งั้นเราไปกินขนมหวานที่เธอทำกันดีมั้ย"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "คืนนี้แสงจันทร์กระจ่างงดงามมาก ถ้าไม่ได้ทำอะไรสักอย่างคงจะน่าเสียดายมากแน่ ๆ งั้นไปเดินเล่นใต้แสงจันทร์กับฉันเถอะ ห้ามปฏิเสธนะ"
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ได้เวลานอนแล้ว อ๋า ถ้าไม่ได้ยินเสียงฟ้าร้องในยามกลางคืน ฉันคงนอนหลับไม่สนิทแน่"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัว Yae Miko - นิรันดร์",
"Context": "สิ่งที่เรียกว่าความเป็นนิรันดร์ คือการไม่สูญเสียสิ่งที่มีอยู่อีกต่อไป แต่ในมุมอื่น ๆ แล้ว มันก็หมายถึงการละทิ้งความเป็นไปได้อื่น ๆ ทั้งหมดด้วย แต่โลกก็เป็นเช่นนี้เสมอ ไม่มีใครได้ทุกสิ่งหรอก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัว Yae Miko - งานอดิเรก",
"Context": "มนุษย์เป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก ดังนั้นฉันจึงชอบมนุษย์ ทั้ง ๆ ที่ชีวิตนั้นสั้นนัก แต่พวกเขากลับสามารถฉายแสงอันเจิดจ้าได้ ในท่ามกลางพวกเขา มีบางคนที่มีแสงที่ไม่เคยริบหรี่ลงแม้เวลาจะผ่านไปเนิ่นนาน การได้อ่านชีวิตเช่นนี้ เป็นเรื่องที่น่ายินดียิ่งนัก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - นักเขียน",
"Context": "น่าเบื่อ หนังสือเล่มนี้น่าเบื่อมากเลย... เฮ้อ อะไรชักจูงให้คนพวกนี้มาเป็นนักเขียนกันนะ อ้อ จริงสิ งั้นเธอลองเขียนประสบการณ์ของตัวเองส่งไปที่สำนักพิมพ์ Yae ดีมั้ย ฉันมั่นใจว่านั่นจะทำให้ฉันหายเบื่... อะแฮ่ม จะต้องเป็นที่นิยมแน่ ๆ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - การสึกกร่อน",
"Context": "การปิดกั้นตัวเอง อาจทำให้ตัวเอง \"สึกกร่อน\" ได้เร็วยิ่งกว่า โลกที่มีแค่ตัวเราเอง โดยไม่มีใครเป็นกระจกสะท้อนตัวเรากลับมา เป็นสิ่งที่น่ากลัวมากเหลือเกิน... เมื่อฉันและเธออยู่ด้วยกัน สิ่งสำคัญที่สุดนั้น คือการช่วยสะท้อนตัวตนของกันและกันออกมาให้อีกฝ่ายได้เห็น"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
"Context": "เธอบอกว่า... เธอชอบวิธีที่ฉันใส่ \"วิชั่น\" เป็นเครื่องประดับงั้นเหรอ? ตาถึงจริง ๆ เลยนะ งั้น...อยากลองจับดูหน่อยมั้ยล่ะ?"
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...",
"Context": "เมื่อน้ำมันเริ่มเดือด ให้ใส่เต้าหู้ลงไป แล้วหรี่ไฟลงเป็นไฟอ่อน ทอดจนเป็นสีเหลืองทองค่อยตักออกมาเสิร์ฟแบบร้อน ๆ ในโลกนี้ไม่มีอะไรที่อร่อยไปกว่าเต้าหู้ทอดอีกแล้ว เอ๋ ฉันบอกวิธีทำให้เธอไปหมดแล้ว ทำไมเธอถึงยังมัวมายืนอยู่ตรงนี้อยู่อีกล่ะ?"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...",
"Context": "เพราะตอนอยู่ที่ศาลเจ้า Grand Narukami แค่เงยหน้าขึ้นมอง ฉันก็เห็นมันได้ทุกวัน บางทีฉันก็รู้สึกเบื่อเหมือนกัน แต่ Sacred Sakura ได้กลายเป็นสิ่งที่เกี่ยวพันกับโชคชะตาของชีวิตฉันไปแล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับโชกุน Raiden...",
"Context": "เห็นได้ชัดเลยว่าเธออยากจะออกมา แต่กลับเอาแต่ขังตัวเองไว้ในดินแดนแห่งใจที่บริสุทธิ์ เป็นการทรมานตัวเองชัด ๆ เลย... แต่ถ้ามองในมุมกลับกัน มันก็น่ารักดีใช่มั้ยล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kamisato Ayato...",
"Context": "เจ้าคนของสำนัก Yashiro นั่น เป็นคนที่คาดเดาไม่ได้ตั้งแต่เด็กแล้ว อย่าไปหลงกลรอยยิ้มอันอบอุ่นของเขาเข้าล่ะ เพราะไม่รู้ว่าเขาจะวางแผนอะไรไว้ในใจบ้าง ไม่ชอบใจเอาซะเลย... ฮึ ฉันไม่ใช่คนแบบเดียวกับเขาสักหน่อย จะมาบอกว่าเป็นพวกเดียวกันได้ยังไง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kamisato Ayaka...",
"Context": "ฉันชอบสาวน้อยของสำนัก Yashiro มาก ๆ เลย เธอจัดการทุกเรื่องได้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่อยู่ในสำนัก Yashiro เธอมักจะได้ทำแต่งานที่เปลืองแรงโดยเปล่าประโยชน์อยู่เสมอ น่าสงสารจริง ๆ ถ้าเธอไม่ได้เป็นคนของตระกูล Kamisato นะ ฉันคงดึงตัวเธอมาที่สำนักพิมพ์ Yae ตั้งนานแล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kujou Sara...",
"Context": "ไม้โง่ ๆ ท่อนนี้น่ะนะ สู้ไม่ได้กับความเฉลียวฉลาดของพ่อเท็งงุของเธอเลยสักนิด... เฮ้อ จะว่ายังไงดีล่ะ ถึงแม้ว่าการเป็นคนตรงไปตรงมาก็มีข้อดีอยู่เหมือนกัน แต่ฉันก็หวังว่าครั้งหน้าเธอจะไม่มาตามราวีฉันที่ศาลเจ้า แล้วเอาแต่ถามเกี่ยวกับเรื่องของ Ei อีกนะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yoimiya...",
"Context": "ดอกไม้ไฟของ Naganohara เป็นหนึ่งในของหายากที่คุ้มค่าแก่การรอคอยในทุกปี ว่ากันว่าหลายวันก่อนเธอได้สร้างความวุ่นวายให้กับสำนัก Tenryou ซะยกใหญ่ โดยการเที่ยวจุดดอกไม้ไฟไปทั่วทุกที่ ฮึ ฉันว่าพวกคนของตระกูล Kujou คงจะโกรธจนหน้าดำหน้าแดงแน่ น่าเสียดายจริง ๆ ที่ฉันไม่ได้เห็นฉากนั้นกับตาตัวเอง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Ganyu...",
"Context": "จะว่าไปแล้วก็ไม่ได้เจอพี่ Ganyu ตั้งนานแล้ว ตอนที่ Inazuma ยังไม่ปิดประเทศ เราสองคนมักจะพบกันเพื่อหารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Inazuma กับ Liyue เสมอ เธอพึ่งพาได้มากจริง ๆ คราวหน้าถ้ามีโอกาสไปที่ Liyue อีก ฉันจะนำ Sea Ganoderma สด ๆ ไปให้เธอด้วย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Sangonomiya Kokomi...",
"Context": "มิโกะเดี๋ยวนี้ น่ารักขึ้นเรื่อย ๆ เลยนะ ไม่รู้ว่าตอนที่เธอแสดงการรำคางุระจะเป็นยังไงนะ บางทีฝูงปลาอาจจะหมุนตามเธอไปด้วยก็ได้ละมั้ง ขอแค่เธอยินดีเรียกฉันว่าพี่มิโกะสักคำ ฮิฮิ... ฉันก็ยินดีที่จะแบ่งปันประสบการณ์ให้อยู่แล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kunikuzushi...",
"Context": "ตอนนั้นฉันก็คิดอยู่แล้วว่ามันจะต้องเป็นปัญหาแน่ แต่เธอกลับบอกว่ามันเป็นสิ่งที่เธอสร้างขึ้นและเธอไม่อยากลงมือกับมัน ถ้ารู้ว่ามันจะเป็นแบบนี้ตั้งแต่แรก สู้ฉันจัดการโดยไม่บอกเธอยังจะดีเสียกว่า แล้วตอนนี้ล่ะ? ฮึ...ตอนนี้ ก็ได้กลายเป็นปัญหาเข้าแล้วไง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Arataki Itto...",
"Context": "เขาน่ะเหรอ เจ้าคนประหลาดของเผ่าโอนิ ฮึ ได้ยินมาว่าเขาสร้างปัญหาให้ตระกูล Kujou ไม่น้อยเลย คนของสำนัก Tenryou ต้องการลบข้อความของเขาบนกระดานข่าวสารตามท้องถนนเพราะมันทำลายภูมิทัศน์อันงดงาม ฉันเลยสั่งให้คนไปเก็บมา ฮึ โอนิน้อยที่น่าสนใจขนาดนี้ นานทีปีหนจะเจอสักคนนะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Gorou...",
"Context": "หางของ Gorou มีสีที่สวยงามมาก แต่...หางของฉันนุ่มกว่านะ ฮึ..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Sayu...",
"Context": "เจ้าตัวเล็กนี่ซ่อนตัวเก่งทีเดียว Kano Nana มักจะบ่นกับฉันว่าเธอต้องใช้เวลาตั้งนานในการตามหาเธอ จนแทบจะไม่มีเวลาอ่านนิยายเลย ฉันว่านะ หรือบางทีอาจจะมีคนคอยแอบช่วยเหลือ Sayu จากในเงามืดอยู่ก็ได้?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kuki Shinobu...",
"Context": "ได้ยินมาว่าน้องสาวคนนี้ของ Miyuki เป็นตัวของตัวเองมาก แม้ว่าจะมาจากตระกูลของมิโกะ แต่เธอกลับทำตัวห่างเหินกับศาลเจ้ามาก และยังเรียนรู้งานฝีมือมากมาย ถึงขนาดไปเรียนต่อที่ Liyue ด้วย และสุดท้าย เธอก็เข้าร่วมกับแก๊ง Arataki... เด็กสาวที่น่าสนใจขนาดนี้ คงต้องให้ Miyuki ช่วยแนะนำให้สักหน่อยแล้วล่ะ อืม Miyuki ไม่มีทางปฏิเสธฉันหรอก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kirara...",
"Context": "ช่วงนี้มีโยไกที่สนใจสังคมมนุษย์ เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ แนวโน้มแบบนี้ถือเป็นเรื่องดีมั้ยนะ? มุมมองของฉันงั้นเหรอ? แหม แน่นอนว่า ฉันแนะนำให้ทุกคนรีบสนุกกันซะ อีกอย่าง ใครบ้างจะไม่ชอบรุ่นน้อง ที่ยอมจ่ายเงินเลี้ยงข้าวแต่โดยดีล่ะ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yumemizuki Mizuki - การแข่งขันทางธุรกิจ",
"Context": "\"คนที่เหนื่อยล้าและกังวล จะไม่สามารถอ่านนิยายได้เลย\"? เฮ้อ สำนักพิมพ์ Yae ของเรานี่ช่างล้มเหลวซะจริง ๆ นิยายในเครือยังขาดความน่าสนใจอยู่ จนป่านนี้แล้วก็ยังตีพิมพ์นิยายที่ได้รับการยอมรับจากคุณ Mizuki ไม่ได้เลย ให้เวลาบรรณาธิการ และนักเขียนของฉันอีกหน่อยเถอะ ถ้าผลงานต่อไปยังทำให้เจ้าของร้าน Mizuki พอใจไม่ได้ หัวหน้าบรรณาธิการที่ไร้ประโยชน์อย่างฉัน ก็คงต้องเขียนนิยายให้คุณ Mizuki ด้วยตัวเองแล้วล่ะ ชื่อ... ว่า \"บันทึกของบากุ\" ก็แล้วกัน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yumemizuki Mizuki - พบกันอีกครั้ง",
"Context": "ตอนที่ Mizuki เพิ่งกลับมาที่ Inazuma ดูเหมือนจะมีเรื่องในใจอยู่ตลอดเวลาเลย ทั้ง ๆ ที่เห็นฉันอยู่ระหว่างทาง แต่หล่อนกลับเบือนหน้าหนีจาก... ฉัน? แน่นอนว่าฉันไม่ได้เข้าไปทักหล่อนหรอก ฉันอยากจะเห็นท่าทางแปลก ๆ ของหล่อนอีกสักพัก ถ้าฉันเดาไม่ผิดละก็ พอเราสองคนเดินผ่านกัน หล่อนก็จะหันหน้ามาจ้องฉันเล็กน้อย... แล้วถ้าฉันหันกลับไปมองหล่อนในตอนนั้นละก็ กลัวก็แต่ว่า Mizuki จะตกใจจนเผยร่างที่แท้จริงออกมา และต้องปิดหูวิ่งหนีไปซะก่อนน่ะสิ\nแต่ตอนนี้น่ะเหรอ... หล่อนถึงขั้นส่งจดหมายจากผู้อ่านของนิตยสาร \"เรื่องอลเวงรายเดือน\" มาติติงฉันเลยทีเดียว บากุเขมือบฝันเติบโตเร็วซะจริง ๆ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Yae Miko - 1",
"Context": "อยากรู้จักฉันมากกว่านี้งั้นเหรอ? ก็ไม่ใช่ว่าไม่ได้หรอกนะ แต่โลกเรานี้ต่างก็มีผลประโยชน์ร่วมกันทั้งนั้น ถ้าอยากรู้จักฉัน ก็เอาเรื่องของเธอมาแลกเปลี่ยนสิ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Yae Miko - 2",
"Context": "ท่าน Kitsune Saiguu บอกว่าเธอจะออกเดินทางไกล แล้วก็ไม่กลับมาอีกเลย เฮ้อ ตอนนั้นฉันไม่อยากรับภาระจัดการปัญหาของศาลเจ้า Grand Narukami เลย เธอจึงบอกกับฉันว่า ถ้าฉันยอมเป็น Guuji แห่งศาลเจ้าละก็ จะสามารถกินเต้าหู้ทอดได้มากเท่าที่ต้องการได้ เธอยกเหตุผลไร้สาระอะไรก็ไม่รู้มาหว่านล้อมฉัน จู้จี้จุกจิก ช่างเป็นผู้หญิงที่น่าปวดหัวจริง ๆ..."
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Yae Miko - 3",
"Context": "แรงจูงใจในการสร้างสำนักพิมพ์ Yae ในตอนแรกนั้น เพราะอยากอ่านนิยายที่น่าสนใจ แต่ภายหลังความสนุกก็กลายเป็นการดูแลนักเขียนที่หมดแรงกายแรงใจเหล่านั้น ฮึ เธอคงคิดถึงเหตุผลที่พวกเขาเอามาแถตอนที่ส่งต้นฉบับล่าช้าไม่ออกแน่ เฮ้อ มันน่าสนใจมากกว่านิยายที่พวกเขาเขียนซะอีก"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Yae Miko - 4",
"Context": "ไม่ว่าอย่างไร เทพอสูรนั้นต่างก็มีช่วงเวลาของการดับสูญ ถ้าหากเรื่องราวของพวกเขาสูญหายไปตามกาลเวลาและไม่มีใครจดจำได้อีก เช่นนั้นคงจะน่าเสียดายมาก และผู้ที่มีคุณสมบัติที่จะเขียนเรื่องราวของพวกเขาได้ จะต้องมีทักษะการเขียนและสำนวนที่ยอดเยี่ยม... หากโลกนี้ไม่มีคนแบบนี้ งั้นเราก็ต้องฝึกออกมา... ฝึกฝนนักเขียนที่สามารถเขียนเรื่องราวแบบนั้นได้ออกมา"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Yae Miko - 5",
"Context": "จะว่าไปแล้ว ถึงแม้ว่าฉันจะอ่านนิยายที่คนอื่นเขียนมามาก แต่ฉันยังไม่เคยลงมือเขียนเองเลยสักครั้ง ก็การเขียนนิยายเป็นเรื่องยุ่งยากนี่นา แต่ถ้าการผจญภัยของเธอสิ้นสุดลง แล้วต้องการให้ใครสักคนบันทึกเรื่องราวนั้นไว้ และประจวบเหมาะว่าฉันมีเวลาว่างด้วยละก็..."
},
{
"Title": "งานอดิเรกของ Yae Miko...",
"Context": "สิ่งแรกที่ฉันชอบคือการอ่านเรื่องราวของคนอื่น อย่างที่สองคือการดูปัญหาของคนอื่น ถ้าจับสองเรื่องนี้รวมเข้าด้วยกันได้นะ ฮ่า จะต้องเป็นเรื่องที่สนุกสุดเหวี่ยงแน่ ๆ"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Yae Miko...",
"Context": "วันที่สงบสุขนั้นช่างน่าเบื่อเสียจริง..."
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับอาหารที่ชื่อว่า \"Kitsune Udon\" มั้ย ที่จริงมันก็แค่อูด้งที่เพิ่มเต้าหู้ทอดเท่านั้นแหละ เป็นไง อูด้งใส่เต้าหู้ทอด ฟังดูน่ากินใช่มั้ยล่ะ"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "ไม่ได้ ของที่ผ่านการดองนั้นไม่ผ่าน ไม่ว่าจะเป็น Medaka หรือ Kiviak เธอไม่คิดว่ามันมีกลิ่นเหม็นที่ทำให้คนทนไม่ได้เหรอ? ในฐานะ Guuji แห่งศาลเจ้า Grand Narukami ฉันจะทนกลืนของไม่สะอาดแบบนั้นได้ยังไงล่ะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "โอ๊ะ เจ้าตัวเล็ก เธอนี่รู้รสชาติที่ฉันชอบจริง ๆ เลยนะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "ในเมื่อเธอทำเองกับมือ งั้นฉันจะลองชิมดูหน่อยก็แล้วกัน หึหึ..."
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "จะว่ายังไงดีละ... เจ้าตัวเล็ก เธอยังต้องพยายามอีกมากนะ"
},
{
"Title": "วันถือกำเนิด...",
"Context": "วันนี้เป็นวันเกิดของเธอเหรอ...\n\"เนื่องในโอกาสฉลองวันเกิด ด้วยนามของฉัน ฉันขอให้เธอสมหวังดั่งคำขอ สมใจดั่งความปรารถนา ขอให้ได้รับความคุ้มครองจากเทพเจ้าด้วยใจบริสุทธิ์\" เอาล่ะ เอาแค่นี้ละกัน ขอให้ปีนี้มีแต่สิ่งดี ๆ และสมหวังทุกประการนะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "หลังจากฝึกฝนขั้นตอนเพื่อเป็นมิโกะเสร็จสิ้น จนสามารถสวดมนต์ทำพิธีได้อย่างถูกต้องแล้ว จะได้รับการขนานนามว่า \"Chokkai\" ซึ่งมันเป็นเรื่องง่ายดายสำหรับมนุษย์มาก แต่สำหรับจิ้งจอกแล้วนี่เป็นขั้นตอนที่ยากลำบากมากที่สุด... ก็เพราะเป็นจิ้งจอกนี่นา"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "การฝึกฝนในการเป็นรักษาการ Guuji หรือที่เรียกว่า \"Seikai\" นั้นยากลำบากมาก ต้องอดทนต่อข้อปฏิบัติที่เข้มงวดมากมาย มีทางเดียวที่จะผ่านมันไปได้ นั่นคือห้ามโดนจับได้ตอนแอบกินอาหารในตอนกลางคืนเด็ดขาด"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "การเลื่อนขั้นเป็น \"Meikai\" หมายถึงการเข้าสู่ห้วงแห่งสวรรค์และโลก การหยั่งรู้ และเข้าใจโลกทั้งหมด โดยปกติแล้วเมื่อเข้าสู่ระดับนี้ก็จะได้รับวิชั่น และมีอายุขัยที่ยาวนานกว่าจิ้งจอกทั่วไป"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "ในอดีตจะมีเพียง Guuji ของศาลเจ้า Grand Narukami เท่านั้นที่จะมีขั้น \"Joukai\" ซึ่งจะคล้ายกับตำแหน่งกิตติมศักดิ์ที่ไม่เกี่ยวกับความสามารถของผู้ถือครอง แต่ถ้าฉันต้องประกาศตัวว่าเป็น Joukai ที่แข็งแกร่งที่สุด ก็ใช่ว่าจะทำไม่ได้หรอกนะ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "รับคำสั่งนี้ซะ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "คาถาต้องห้าม"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "สั่งการ!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 4",
"Context": "จงปรากฏ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 5",
"Context": "จงสำแดงให้ประจักษ์"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "เผยธาตุแท้ออกมา!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "ไม่มีสิ่งใดคงนิรันดร์!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "อัสนีงามงด"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "มีอะไรน่าสนใจมั้ย?"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "มีแค่นี้เหรอ..."
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "เร็วเข้า รีบเปิดให้ฉันดู"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "จะปล่อยให้เป็นแบบนี้ไม่ได้"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "จะเล่นต่อไปไม่ได้แล้ว"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "เอาล่ะ ต้องจริงจังหน่อยแล้ว"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "ไม่ต้องฝืนแล้วล่ะ"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "ยกให้เป็นหน้าที่ฉัน"
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "โอ้ หมดสนุกแล้วสิ..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "เป็นตอนจบสุดย่ำแย่..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "หยุดเพียงเท่านี้ อย่าพูดถึงชั่วนิรันดร์เลย..."
},
{
"Title": "รับการโจมตีปกติ - 1",
"Context": "แค่เนี้ย?"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "วุ่นวายซะจริง"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "นึกถึงฉันแล้วล่ะสิ?"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "ไปทำเรื่องน่าสนใจกันดีกว่า"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "ก็ได้ ในเมื่อเธออุตส่าห์มาเชิญฉัน..."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "หัวหน้ามิโกะแห่งศาลเจ้า Grand Narukami, ทายาทแห่งสายเลือดของ Hakushin, ผู้ติดตาม และสหายแห่ง \"นิรันดร์\" รวมไปถึง บรรณาธิการที่น่ากลัวของสำนักพิมพ์ไลท์โนเวล \"สำนักพิมพ์ Yae\"...\nหากศึกษาโดยละเอียดแล้ว ชื่อเล่นต่าง ๆ ของ Yae Miko นั้นคาดเดายากและผันผวนเฉกเช่นเดียวกับนิสัยของเธอ\nเหล่าบรรดาผู้ที่ต้องการค้นหา \"โฉมหน้าที่แท้จริง\" ของ Miko เพื่อวัตถุประสงค์ต่าง ๆ นั้น หากต่อแถวกันคงยาวตั้งแต่ศูนย์บัญชาการสำนัก Tenryou ไปจนถึงหน้าประตูของ \"สำนักพิมพ์ Yae\" เลยทีเดียว แต่จนถึงทุกวันนี้ ผู้ที่ทำสำเร็จก็ยังคงมีเพียงแค่หยิบมือเท่านั้น\nแท้จริงแล้ว Miko ไม่เคยจงใจปิดบังอะไรเลย โฉมหน้านับร้อยของเธอนั้น ต่างก็เป็นเพียงแค่งานอดิเรก ที่ทำเพื่อสนองใจตนเท่านั้นเอง ปริศนาที่ไม่มีปริศนา เดิมทีก็ไม่นับว่าเป็นปริศนาอยู่แล้ว\n...สิ่งที่ควรจดจำไว้ก็คือ เธอจะยังคงเป็น \"Yae Miko ผู้เปี่ยมทั้งสติปัญญาและความงาม\" ตลอดไป เท่านั้นก็เพียงพอแล้ว"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "กองบรรณาธิการของสำนักพิมพ์ Yae เคยแนะนำต้นฉบับชิ้นหนึ่งให้กับท่านหัวหน้าบรรณาธิการ\nงานเขียนชิ้นนั้นมีความวิจิตรบรรจง และละเอียดงดงาม นอกจากนี้ หัวข้อเรื่องยังเป็นแนวเลิฟคอมเมดี้ที่กำลังเป็นที่นิยมอีกด้วย\nหินหยกเช่นนี้ ขอเพียงแค่ขัดเกลาสักหน่อย แล้วเสริมด้วยภาพประกอบสุดวิจิตร... จะต้องขายดีเป็นเทน้ำเทท่าอย่างแน่นอน!\nแต่สิ่งที่เหล่ากองบรรณาธิการคาดไม่ถึงก็คือ หลังจากที่ Yae Miko ได้อ่านแล้วกลับไม่ได้มีสีหน้าดีใจแต่อย่างใด แต่กลับถอนหายใจเฮือกใหญ่ แล้วเรียกตัวบรรณาธิการที่รับผิดชอบมารวมตัวกันทันที\nบรรณาธิการที่รับผิดชอบเอ่ยถามด้วยความลังเลว่า: \"ท่าน Yae... ถึงแม้ว่าผมจะเป็นคนแนะนำให้เขาเขียนพล็อตเรื่องแนวนี้... แต่มันก็เป็นพล็อตที่กำลังเป็นที่นิยมอยู่ในตอนนี้ไม่ใช่หรือ?\"\nเมื่อเผชิญกับสายตาที่งุนงงของบรรณาธิการที่รับผิดชอบ Miko ก็พูดสิ่งที่เป็นความเห็นส่วนตัวออกมาโดยตรง: ไลท์โนเวลที่ควรจะมีความแปลกใหม่แต่กลับถูกผูกมัดด้วยพล็อตเรื่องไปเสียทุกครั้ง บอกได้คำเดียวเลยว่า \"มันไม่อิสระพอ\"\nพล็อตเรื่องขายดีที่ว่า หรือพวกผลงานที่จำแนกตามประเภท... ล้วนเป็นเพียงกระแสที่หมุนเวียนผลัดเปลี่ยนในทุก ๆ สิบปีเท่านั้นเอง\nการใช้ประโยชน์จากยุคสมัยนั้นคือทางลัดที่ง่ายดายอย่างหนึ่ง แต่หากผลงานชิ้นนั้นมีคุณภาพที่ไม่มีวันจมหายไปกับกาลเวลา แล้วทำไมยังต้องทำตามกระแสอยู่อีกล่ะ?\n\"ฝากนำคำพูดของฉันไปบอกนักเขียนหน้าใหม่ท่านนี้ด้วย ว่าไม่จำเป็นต้องใส่ใจประเภทของพล็อตเรื่อง ให้จดจ่อกับ 'เรื่องราว' ที่อยู่ตรงปลายปากกาก็พอ\"\n <EFBFBD>
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "สิ่งที่น่าอึดอัดที่สุดในฐานะ Guuji ก็คือต้องแต่งกายเต็มยศและนั่งเฝ้าหน้าศาลเจ้า ทุกครั้งที่มีงานเทศกาลศาลเจ้า\nยามค่ำคืนที่ดอกไม้ไฟเบ่งบานเต็มท้องฟ้า ทั้งภายในและภายนอกของศาลเจ้าก็เต็มไปด้วยเสียงของฝูงชน ทั้ง ๆ ที่งานยิ่งใหญ่ถึงเพียงนี้ แต่ตัวเองกลับต้องนั่งอยู่ในศาลเจ้าพร้อมรอยยิ้มอันหนักอึ้งตลอดทั้งงาน...\nโศกนาฏกรรมเช่นนี้ น่ากลัวยิ่งกว่าเต้าหู้ทอดทั้งหมดหายไปจากโลกนี้เสียอีก...\nคนสนิทของเทพแห่งสายฟ้านั้นมีอายุขัยที่ยาวนาน เพียงพริบตาก็ผ่านไปร้อยปีแล้ว ในช่วงคืนวันอันยาวนาน ความเบื่อหน่ายต่างหากที่เป็นศัตรูตัวฉกาจที่รับมือยากที่สุด\nหากวันไหนตนเองเริ่มชินกับการนั่งเฉาทั้งวัน ดื้อรั้นเหมือนไม้แก่ โลกนี้ก็คงสูญเสียคนฉลาดที่ถนัดเรื่องการค้นพบเรื่องสนุกในโอกาสต่าง ๆ ไปน่ะสิ?\nดังนั้น การหาความสนุกให้ตัวเองเสียบ้าง ก็คือเรื่องจำเป็นที่สมเหตุสมผลที่สุดแล้ว\nแม้แต่การใช้อำนาจของตำแหน่ง Guuji เป็นครั้งคราว ก็คงไม่ใช่เรื่องน่าตำหนิอะไรหรอกจริงไหม!\nในคืนเทศกาล Guuji Yae มองดูดอกไม้ไฟพิเศษของร้าน Naganohara ที่ทางสำนัก Yashiro นำมามอบให้ แล้วพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ\nพิธีกรรมในคืนนั้นยังคงเหมือนกับที่ผ่านมา ทั้งเคร่งครัดเรื่องมารยาท และอยู่ในกรอบระเบียบ\nได้เห็น \"ท่าน Guuji\" ผู้งดงามนั่งอยู่อย่างนั้นทั้งคืน ทำให้เหล่ามิโกะรู้สึกชื่นชม\nเธอนั่งอยู่เงียบ ๆ ภายใต้ฝนแห่งแสงสว่างที่เหมือนกับดาวตก มองดูผู้ที่เดินขวักไขว่ไปมาในงานเทศกาล\nประโยคที่ถูกเสียงของดอกไม้ไฟกลบฝังไปก็คือ เสียงกระซิบที่ลอดออกมาจากปากที่กำลังเคี้ยวแอปเปิ้ลเคลือบน้ำตาล\n\" Guuji <EFBFBD><EFBFBD>
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "การแสวงหาความสนุก และการค้นพบความสุข คือหลักการประจำวันของ Miko\nสำหรับเธอที่ชอบศึกษาเรื่องของมนุษย์แล้ว ตัวชี้วัดอย่าง \"จุดยืน\" และ \"คุณธรรม\" นั้นห่างไกลจากความ \"น่าสนใจ\" อยู่ไกลลิบ\nไม่ว่าจะเป็นหัวหน้ามิโกะที่ศรัทธาในสิ่งอื่น หรือแม่ทัพที่ประนีประนอมต่อฝ่ายศัตรู ต่างก็สามารถได้รับความชื่นชมจาก Miko ได้ทั้งนั้น\n...ถึงแม้ว่า ความชื่นชมนั้นบางครั้งก็อาจแปรเปลี่ยนเป็นปัญหาที่ไม่เป็นอันตรายได้เช่นกัน\nเมื่อเทียบกับลูกน้องที่เอาการเอางาน และรุ่นน้องที่จงรักภักดีแล้ว คนที่ Miko รู้สึกสนใจมากที่สุดในศาลเจ้า ก็คือมิโกะที่ชื่อ Kano Nana\nเช่นเดียวกับนิยายของ Miko... ในทุก ๆ วัน Kano Nana ก็ต้องคอยหนักใจกับเรื่องที่ต้องดูแล Sayu\nตอนที่ Miko นอนอยู่ในห้อง บางครั้งก็จะเห็น Sayu แวบผ่านหน้าต่างไป และไม่นานนัก เสียงฝีเท้าที่ทั้งรีบร้อนและขุ่นเคืองของ Kano Nana ก็จะดังตามมาติด ๆ\nความสัมพันธ์แบบนี้ก็เหมือนกับสายฟ้าและพายุฝนฟ้าคะนอง ที่ทำให้ Miko รู้สึกเพลิดเพลินยิ่งนัก บางทีก็มีแอบบอกทางผิดไปบ้าง เพื่อให้ฉากที่สนุกสนานได้ยาวนานขึ้นอีกสักหน่อย\nและมีอยู่ครั้งหนึ่ง ที่ Sayu บอก Miko ว่าแสงแดดยามบ่ายนั้นน่ารื่นรมย์ที่สุด เพื่อเป็นการตอบแทนที่ Miko ช่วยให้เธอได้แอบหนีไปนอนกลางวันได้\nบางทีอาจเพราะได้รับแรงบันดาลใจจากในครั้งนั้น ไม่นานหลังจากนั้น ในวันหนึ่งที่แสงแดดสดใส Miko จึงได้แปลงกายเป็นหญิงสาวชาว Inazuma ที่แสนธรรมดา แล้วลงจากเขาไปวันนึงเต็ม ๆ\n\"โรงอาบน้ำ Aisa\" ที่ถนนในเมือง, \"ภัตตาคาร Kiminami\" ที่ Hanamizaka, \"ร้านตัดชุด Ogura\" ที่อยู่ริมถนน... ไม่มีพลาดแม้แต่ร้านเดียว และทุกประสบการณ์ต่างก็ทำให้เธอมีความสุข\nพอตกเย็น ก็ไปยัง \"สำนักงานนักสืบ Bantan Sango\"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "เมื่อนานแสนนานมาแล้ว ในครั้งที่พวกมนุษย์ยังไม่ใช้คำว่า \"เมื่อนานแสนนานมาแล้ว\" มาเป็นคำนำหน้า ยามที่พูดถึงเรื่องของเหล่าโยไก\nเท็งงุโบยบินบนฟ้ากว้าง เหล่าโอนิพลุกพล่านทั่วสนามรบ ปีศาจทานูกิพบเห็นได้ในทุกที่ เซียนจิ้งจอกเดินขวักไขว่ท่ามกลางฝูงชน\nภายใต้ธงอันยิ่งใหญ่ของ Narukami เหล่าโยไกได้ใช้พลังอันยากจะหยั่งถึงช่วยเหลือเหล่ามนุษย์ ให้ผ่านพ้นยุคที่ยากจนข้นแค้นไปได้\nใช้ภูเขาเป็นกำบังคุ้มภัย และสร้างเมืองริมฝั่งทะเล จน Inazuma เริ่มก่อตัวเป็นรูปเป็นร่างขึ้นนับแต่นั้นมา\nในบรรดาเหล่าโยไก \"สายเลือดของ Hakushin Kitsune\" นั้นสูงส่งที่สุด และได้ให้กำเนิดโยไกสุดยิ่งใหญ่ขึ้นมาในยุคนี้ จนเกิดเป็นเรื่องเล่ามากมายที่สืบต่อกันมาในโลกมนุษย์\nยามที่เหล่าโยไกนั่งล้อมวงชงดื่มกันนั้น ก็มักจะอวดอ้างถึงเรื่องราวของตน ว่าช่วงนี้ตนได้กลายเป็นตำนานเรื่องใหม่อีกแล้ว\nคำพูดที่ออกมาจากปากหลังดื่มสุรานั้น มักจะคลาดเคลื่อนกับความเป็นจริงอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้มีโยไกผู้ใดถือสา ขอเพียงแค่ฟังแล้วรู้สึกครื้นเครงเป็นพอ นานวันเข้า จึงได้กลายเป็น \"Hyakumonogatari Daikai\" หรือ \"การชุมนุมของตำนานร้อยเรื่อง\"\n Urakusai Kitsune Saiguu \nMiko Kitsune Saiguu Urakusai \n Urakusai \n Miko Saiguu : <EFBFBD><EFBFBD>
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "ดาบของ Inazuma เลื่องชื่อไปทั่วโลกนับตั้งแต่โบราณกาล และผลงานชิ้นเอกของ \"Raiden Gokaden\" \n \n \n Kamisato Yashiro \n Guuji Kamisato \n Kamisato \n Guuji\n Yashiro Grand Narukami \n Grand Narukami Guuji Yashiro \n Guuji Yashiro Inazuma \n <EFBFBD><EFBFBD>
},
{
"Title": "\"พิธีดับเพลิง\"",
"Context": "\"พิธีดับเพลิง\" ครั้งหนึ่งเคยอยู่ภายใต้การนำของสำนัก Tenryou และบริหารจัดการโดยศาลเจ้า Grand Narukami ซึ่งวัตถุประสงค์ก็เพื่อเป็นการอธิษฐานขอพร ให้ปีหน้าไม่ต้องประสบพบเจอกับเภทภัยทางอัคคี\nในสมัยนั้น บ้านเรือนส่วนใหญ่ของ Inazuma สร้างขึ้นจากไม้เป็นหลัก หากใช้ฟืนไฟโดยไม่ระวังเพียงน้อยนิด ก็อาจจะนำไปสู่ภัยพิบัติใหญ่หลวงได้\nสำนัก Tenryou ได้รับคำสั่งจากโชกุน ให้จัดตั้งทีมดับเพลิงเพื่อคอยช่วยเหลือชาวบ้าน และได้อัญเชิญ \"พิธีดับเพลิง\" ของศาลเจ้า Grand Narukami ให้ช่วยปลอบโยนผู้คนที่ประสบภัย\nร้อยปีต่อมา มาตรการป้องกันอัคคีภัยก็เริ่มกลายเป็นเรื่องธรรมดาในใจของผู้คน และอัคคีภัยที่ร้ายแรงก็ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยอีกต่อไป แต่เทศกาลประจำปีอย่าง \"พิธีดับเพลิง\" ก็ยังคงได้รับการสืบสานต่อกันมา\nภายในงาน เหล่ามิโกะจะแสดงการร่ายรำอันงดงาม และเหล่าผู้ชมก็บริจาคเงินให้ด้วยความเอื้อเฟื้อ... เงินบริจาคที่ได้รับจะถูกแบ่งเป็นสี่สิบและหกสิบส่วน ให้กับทางสำนัก Tenryou และทางศาลเจ้า\nตอนที่ Yae Miko ต้องประสบพบเจอกับปัญหาทางการเงิน เนื่องจากมีความคิดที่จะก่อตั้ง \"สำนักพิมพ์ Yae\" จึงได้พิจารณาดูงานเทศกาลที่ทางศาลเจ้ามีอยู่ และได้ต้องตาประเพณีโบราณอย่าง \"พิธีดับเพลิง\" เข้า\n\"ทั้ง ๆ ที่ทางศาลเจ้า Grand Narukami ต้องเป็นฝ่ายวิ่งวุ่นจัดการทุกอย่างแท้ ๆ แล้วทำไมต้องให้ทางสำนัก Tenryou มารับผลประโยชน์จากตรงนี้ด้วยล่ะ?\nอีกอย่าง เงินที่ได้รับมาก็เข้ากระเป๋าตาเฒ่า Kujou หมด พวกทีมดับเพลิงไม่เห็นจะเคยได้รับโบนัสสิ้นปีกันเลยสักนิด\"\nดังนั้น หลังจากการดำเนินการบางอย่าง \"พิธีดับเพลิง\" <EFBFBD>
},
{
"Title": "วิชั่น",
"Context": "\"นั่นคือการต่อสู้ที่สั่นสะเทือนฟ้าดิน ศัตรูบุกฝ่าคลื่นทะเล และเหยียบย่ำแผ่นฟ้า แม้แต่สวรรค์และพิภพก็ยังเปลี่ยนสี!\nท่าน Guuji มือถือไม้คทา ค่อย ๆ ก้าวขึ้นไปบนเส้นทางของ Mt. Yougou ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม\nมีเหล่ามิโกะเดินขนาบข้าง พร้อมกล่าวร่ายมนตร์ลับ ทันใดนั้น เมฆก็เข้าปกคลุมดวงอาทิตย์ และเสียงฟ้าร้องก็ดังสนั่น!\"\n\"...\"\n\"สงครามยืดเยื้อไปหลายวัน จนในที่สุด Guuji เองก็เริ่มลนลาน ศัตรูฉวยโอกาสจากช่องโหว่นั้น โจมตีเข้ามาอย่างรุนแรง!\nในตอนนั้นเอง สายฟ้าก็ได้ฟาดลงมา ราวกับดวงดาวได้ร่วงหล่นมาตรงหน้า Guuji ...สิ่งนั้นก็คือ วิชั่นที่เปล่งประกายสว่างวาบ!\nท่าน Guuji รีบคว้ามันไว้ทันที และแสดงพลังวิญญาณอันยิ่งใหญ่ออกมา...\"\n\"หยุด ๆ ๆ! สิ่งที่เธอพูดมันคือเรื่องโกหกทั้งหมดเลยใช่ไหม?\"\n\"หืม? งั้นเปลี่ยนอันใหม่ดีไหม วันนั้นฉันกำลังแข่งขันการ 'ดวลราเมน' อันแสนดุเดือดอยู่ที่ Hanamizaka ...\"\n\"จะมีใครที่ไหนได้รับวิชั่นในตอนที่กำลังกินราเมนกันเล่า?!\"\n\"แต่มันก็สนุกดีไม่ใช่เหรอ? สิ่งที่พวกเธออยากจะฟัง มันก็เป็น 'เรื่องราว' แบบนี้อยู่แล้วไม่ใช่หรือไง?\"\nเมื่อเผชิญหน้ากับสีหน้าอยากรู้อยากเห็นของนักเดินทาง Yae Miko ก็เผยรอยยิ้มที่ยากจะคาดเดาออกมา\n\"อีกอย่าง ถึงแม้ฉันจะบอกความจริงว่า: 'วิชั่นของฉันเป็นแค่ของประดับ' เธอจะเชื่อไหมล่ะ เจ้าตัวเล็ก?\""
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 205800,
"Name": "วาจาสิทธิ์แห่งมิโกะ",
"Description": "คอสตูมของ Yae Miko ชุดมิโกะชั้นสูงที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ในศาลเจ้า Grand Narukami ขอให้รูปลักษณ์ที่สวยงามไร้ที่ติของเธอในชุดนี้ คงอยู่นิจนิรันดร์ดั่งดอก Sacred Sakura บริสุทธิ์ที่สลักอยู่บนกระโปรงอย่างไม่รู้ร่วงโรย",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104144,
113031,
101206,
112046,
104328,
113034
],
"NameCard": {
"Name": "Yae Miko - ความฝันแห่ง Kitsune",
"Description": "ลายนามบัตร\nจะดูร่างจิ้งจอกของ Yae Miko ได้ที่ไหนกันนะ? ในฝันไงล่ะ",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Yae1",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Yae1"
}
}